< p dir="rtl">
أثار المستشار العمالي البارز، آلان ميلبورن، جدلاً بتقديمه اقتراحًا بأن يُجبر المرضى طويلي الأمد على البحث عن عمل كاستراتيجية لتعزيز الاقتصاد وتخفيف الجدل المثير حول الهجرة. يُجادل ميلبورن بأن هذا النهج لن يخفف فقط نفقات الرعاية الاجتماعية ولكن سيعارض أيضًا ارتفاع الشعبوية اليمينية من خلال تقليل الاعتماد على العمالة الوافدة. ويشير إلى أن جزءًا كبيرًا من أولئك الذين لا يعملون حاليًا بسبب أسباب طبية يعبرون عن رغبتهم في العمل، ولكنهم يواجهون عقبات في الحصول على وظيفة دون الدعم الكافي أو الضرورة للبحث عن عمل. تهدف هذه الاقتراحات إلى تحويل النظام الاجتماعي "المجنون"، مؤكدة على ضرورة الإصلاح لتشجيع المشاركة الاقتصادية بين المرضى طويلي الأمد.
< /p>
@ISIDEWITH5 موس5MO
النظام الرعاية الاجتماعية "المجنون" يحتاج إلى إصلاح، يحذر مستشار العمل الحكومة، حيث يقول "اضطر الأشخاص المرضى طويلي الأمد إلى العمل"
The long-term sick must be forced to look for work in order to reduce the country’s costly welfare bill and ‘toxic’ reliance on immigration, a key Labour adviser has warned.